ventes immobilier de luxe Bretagne, France (page 24)

iad France - Aurélie Jouan vous propose : coup de cœur pour cette longère pleine de charme et d'authenticité, située à Planguenoual, dans le département des Côtes-d'Armor, région Bretagne, à proximité des plages et des commerces. Cette propriété offre un cadre de vie paisible avec une surface habitable de 290 m² sur un terrain de 4951 m², agrémenté d'un étang, idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité. Rénovée en 2008, elle se compose de volumes spacieux et se prête à une vie de plain-pied. Vous y trouverez 6 belles chambres, parfaites pour accueillir une grande famille ou des amis, ainsi qu'un logement indépendant qui peut être utilisé en gîte, comprenant une pièce de vie avec cuisine, 2 chambres, salle de bains et wc avec accès indépendant. L'intérieur de la longère dégage une ambiance chaleureuse, combinant le cachet de l'ancien avec des équipements modernes. Chaque chambre invite à la détente, tandis que les pièces de vie offrent des espaces conviviaux, avec une vaste cuisine dotée d'un ancien four à pain, un salon avec cheminée à double foyer, idéal pour des moments en famille ou entre amis. La grande chambre parentale dispose d'un dressing et d'une salle d'eau privative, complétée par une arrière-cuisine et une buanderie. Profitez d'une terrasse ensoleillée pour des repas en extérieur et d'un vaste terrain arboré propice aux activités de plein air, avec une exposition ouest et sud pour un ensoleillement optimal. Des équipements tels que le chauffage, une pompe à chaleur de 2023 et un poêle à bois assurent votre confort tout au long de l'année. Avec des places de parking pour plus de 6 véhicules et une dépendance aménageable en gîte, cette longère représente une opportunité rare pour les amateurs d'authenticité et de nature. Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser une visite et laissez-vous charmer par cette Longère de luxe à vendre à Planguenoual.

iad France - Caroline Bideau vous propose : Magnifique villa d'architecte de plus de 320 m² habitable, située dans le secteur le plus prisé de Lancieux, Côtes-d'Armor, en Bretagne. Ce bien d'exception, construit en 2009, est édifié sur un terrain paysagé d'environ 3000 m² avec aperçus mer. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un vaste salon séjour traversant et lumineux, avec un accès direct au jardin et à la piscine, un espace repas, plusieurs terrasses, ainsi que trois chambres de plain-pied, chacune dotée d'une salle d'eau et d'un dressing, et une cuisine américaine. À l'étage, trois chambres, dont une avec salle d'eau privative et terrasse offrant une vue imprenable sur la baie et les magnifiques maisons de Saint-Briac, ainsi qu'une salle de bains. Ce bien proposé pour un achat de maison à Lancieux présente de nombreux rangements à chaque niveau. Le sous-sol de 147 m² comprend un grand garage, une salle de jeux avec puits de jour, une cave et une buanderie. Emplacement privilégié à quelques minutes des commodités et des plages de Saint-Briac. Prix honoraires inclus : 3440000 euros. Prix hors honoraires : 3320000 euros. Honoraires TTC à la charge de l'acquéreur (3,61% du prix du bien hors honoraires) : 120000 euros. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr. La présente annonce a été rédigée sous la responsabilité de Mme Caroline Bideau, mandataire indépendant en immobilier.

Découvrez cette propriété à Riec-sur-Bélon, située dans le département du Finistère, en région Bretagne. Si vous recherchez un vaste espace pour accueillir votre famille ou des amis, tout en étant à proximité de la mer, cet ensemble immobilier pourrait vous intéresser. Composé de bâtiments authentiques au toit de chaume, il comprend une chaumière subdivisée en trois logements, actuellement exploités en location de courte durée : un T2 et deux T3 avec cour et parking privatifs, générant un bon chiffre d'affaire. La maison principale dispose d'une cuisine aménagée et équipée, d'un grand séjour avec poêle à bois, d'une salle de douche, d'une buanderie, de trois chambres (dont une avec dressing) et d'un bureau, ainsi qu'un espace spa. Une autre chaumière à aménager et un garage avec carport complètent cette offre. Le terrain, spacieux avec ses 5600 m², permet également la possibilité de construire un logement supplémentaire. Un bien rare à découvrir à la vente, à quelques pas de la première plage.

À proximité de Morlaix, au cœur de Saint-Martin-des-Champs, découvrez cette belle maison néo-bretonne datant de 1975/1976, bénéficiant d'un emplacement idéal : commerces, écoles, gare TGV et services accessibles à pied, tout en ayant un accès rapide aux grands axes, aux plages à seulement 10 minutes et à l'aéroport en 30 minutes. Située au fond d'une impasse dans un environnement calme, elle offre une exposition sud-ouest et des terrasses aménagées pour profiter de chaque moment, du déjeuner au dîner. La maison principale comprend un grand hall d'entrée lumineux, une superbe suite parentale de plain-pied, une cuisine contemporaine entièrement rénovée avec un cellier attenant, et un séjour spacieux de 41 m² avec un espace détente et une cheminée avec insert à pellets. À l'étage, vous trouverez trois chambres, une salle de bain avec toilettes et de nombreux rangements intégrés. Un gîte indépendant, relié à la maison, est un véritable atout : classé tourisme 3 étoiles et élu meilleur gîte du Finistère dans sa catégorie, il se distingue par son confort et sa luminosité, comprenant une grande chambre avec rangements, un séjour à hauteur cathédrale, une cuisine équipée et une salle d'eau avec toilettes. La rentabilité est estimée entre 10 000 € et 15 000 € annuels (meublé négociable). Cette propriété dispose également d'un garage avec porte électrique et borne de recharge pour véhicule électrique, ainsi que d'un jardin paysagé bien entretenu. Avec ses multiples possibilités, cette maison est idéale comme maison familiale spacieuse ou pour conserver deux espaces distincts générant un revenu locatif. Un bien unique alliant confort moderne, tranquillité et potentiel exceptionnel à découvrir sans tarder. Pour une visite, contactez-moi et laissez-vous séduire par cette maison à acheter à Morlaix. Visite virtuelle et photos sur demande. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr. Prix de vente : 426 000 €. Honoraires à la charge du vendeur. Contactez votre conseiller SAFTI : Aurore DESPRETZ, Tél. : 0688678171, E-mail : aurore.despretz@safti.fr - EI - Agent commercial immatriculé au RSAC de Brest sous le numéro 521 744 300.

En vente à Baden, dans le département du Morbihan, cette maison est idéalement située à proximité immédiate du littoral, en deuxième ligne face à la mer. Dans un environnement calme et recherché, à quelques pas d'une plage et d'une cale de mise à l'eau, cette propriété d'environ 110 m² (avec véranda de 13 m² en sus) repose sur un vaste terrain de 4250 m², avec un puits et un abri de jardin, offrant une vue directe sur le Golfe dès le rez-de-chaussée. Elle se compose d'une entrée, d'une cuisine, d'un séjour/salon, d'une chambre, d'une salle de bains, de toilettes séparées, et d'une véranda lumineuse au rez-de-chaussée. À l'étage, vous trouverez trois chambres, une salle d'eau et des toilettes séparées. Un garage et un grenier aménageable complètent cette maison, idéale pour les amoureux de la nature et de la mer. Notez que cette maison nécessite des travaux de rénovation, mais présente un beau potentiel. Une extension d'environ 50 m² au sol est envisageable, permettant de créer environ 100 m² habitables supplémentaires sur deux niveaux. Découvrez cette maison à acheter à Baden, qui attend d'être redécouverte et rénovée selon vos envies.

CAUDAN - La Montagne du SalutVous souhaitez réaliser un achat Maison à Caudan ? Découvrez cette maison familiale, en excellent état, offrant un cadre paisible tout en étant à proximité des commodités.Sa pièce de vie spacieuse et lumineuse s'ouvre sur une terrasse conviviale et un grand jardin arboré, parfait pour profiter des journées ensoleillées.Côté nuit, vous trouverez 3 chambres chacune avec accès direct à l'extérieur, ainsi qu'un bureau qui peut servir pour télétravailler ou comme espace supplémentaire. La maison dispose également d'une salle de bain et d'une salle d'eau, assurant confort et praticité pour toute la famille.Le jardin s'étend sur un superbe terrain arboré de plus de 2 000m², idéal pour se ressourcer.Pour compléter ce bien agréable à vivre, un sous-sol complet et des places de stationnement intérieur et extérieur sont à votre disposition. Ne manquez pas cette Maison à vendre à Caudan, dans le Morbihan, en Bretagne.

Découvrez cette maison spacieuse et fonctionnelle à vendre à Plouër-sur-Rance, dans le département des Côtes-d'Armor, en Bretagne. Offrant une surface habitable de 140,94 m² sur un terrain de 1600 m², cette propriété allie élégance et confort. En excellent état, la maison dispose au rez-de-chaussée d'un vaste séjour lumineux de 44 m², agrémenté d'un poêle à bois parfait pour les soirées d'hiver. La cuisine entièrement aménagée et équipée s'ouvre sur le salon et donne accès à un double garage, comprenant un cellier et une arrière cuisine avec vue sur le jardin. À l'étage, vous trouverez quatre chambres, dont une suite parentale avec dressing, ainsi qu'une salle d'eau, une mezzanine et une salle de bains avec WC. À l'extérieur, profitez d'un jardin clos de 1600 m² et de deux terrasses, dont une orientée plein sud. N'attendez plus pour envisager l'achat de cette maison à acheter à Plouër-sur-Rance. Contactez-moi dès aujourd'hui pour organiser une visite et découvrir tout le potentiel de cette propriété. Isabelle COSSON 06.20.60.72.12, votre conseillère en immobilier.Honoraires inclus de 3.5% TTC à la charge de l'acquéreur. Prix hors honoraires 380 000 €. Classe énergie C, Classe climat A. Montant estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard : entre 1500.00 € et 2090.00 € sur les années 2021, 2022 et 2023 (abonnements compris). Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr. Votre conseiller MAN-IMMO.PRO : Isabelle COSSON Agent commercial (Entreprise individuelle)RSAC de Saint-Malo sous le n°934 554 098RCP GALIAN-SMABTP - RCACO-24-030834

À Lorient, dans le quartier prisé de Merville, à proximité des écoles, des commerces et à deux pas du centre-ville, cette maison à vendre des années 1930 ne manquera pas de vous séduire. Offrant des volumes généreux de 130 m² répartis sur 3 niveaux, elle bénéficie d'une belle hauteur sous plafond de 2,80 mètres. Dès l'entrée, vous serez charmé par un espace pouvant servir de bureau ou de chambre d'appoint. Au premier étage, une pièce de vie spacieuse et lumineuse, avec parquet massif et cheminée, vous accueille. La cuisine indépendante, aménagée et équipée, s'ouvre sur une agréable terrasse sur pilotis, idéale pour profiter du jardin verdoyant et de son jacuzzi. Le deuxième étage dessert un espace nuit comprenant trois chambres au style cosy, dont une suite parentale avec salle d'eau à douche italienne, ainsi qu'une autre salle d'eau et deux WC. Pour votre confort, un garage de 25 m², offrant rangement et buanderie, complète cette maison de ville au charme authentique, idéal pour un achat maison Lorient. Située dans le département du Morbihan, en Bretagne, cette propriété allie charme et volume.

Découvrez cet appartement à vendre à Vannes, dans le département du Morbihan en Bretagne. Situé au premier étage d'une ancienne maison bourgeoise, cet appartement lumineux de 99,27m2 Carrez est idéalement situé à proximité du port, des Halles des Lices et de la gare TGV. Avec une triple exposition est-sud-ouest, cet espace comprend un magnifique séjour avec cheminée, une cuisine aménagée très lumineuse, ainsi que deux chambres agréables. L'ensemble est en très bon état et bénéficie d'une entrée sécurisée avec jardinet. Des possibilités de division et d'activité libérale sont envisageables. Charges de copropriété : 280€/trimestre. Pour votre projet d'achat d'appartement à Vannes, ne manquez pas cette belle opportunité.

Appartement à vendre à Carnac, Morbihan (56), Bretagne. Découvrez cet appartement récent de 84 m², idéalement situé à proximité du bourg, des commerces et à seulement 5 minutes à vélo de la plage. Situé au 1er étage d'une résidence sécurisée construite en 2024, ce bien dispose d'une vaste pièce de vie lumineuse, modulable en 2 ou 3 pièces, avec accès direct à une grande terrasse exposée plein sud. Un double parking privatif et une cave complètent cette offre rare sur le marché. Les charges mensuelles s'élèvent à 124 €. Cet appartement est proposé à un prix de 565.000 € (honoraires de 4.05% à la charge de l'acquéreur, soit 543.000 € net vendeur). Pour une première visite, contactez Florent.

Proche de PONTRIEUX – Belle maison de 5 chambres en pierre, accompagnée d'une dépendance et d'un terrain de 10 882 m². Située à SAINT-CLET, dans le département des Côtes-d'Armor, cette propriété offre de multiples possibilités. Idéale pour une grande résidence familiale ou un projet commercial tel qu'un bed and breakfast ou un gîte, cette maison saura satisfaire vos ambitions. Avec son vaste terrain, elle présente également un grand potentiel pour un projet équestre. Les espaces de vie sont généreux et lumineux. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une grande véranda, un salon/salle à manger avec cheminée, une salle de jeux avec un coin bar, une cuisine aménagée, une buanderie et un WC indépendant. La dépendance en pierre d'environ 176 m² offre un potentiel pour une transformation en gîte ou en logement complémentaire, avec un permis de construire déjà accordé pour ce projet. Pour un achat de maison à SAINT-CLET, ne manquez pas cette opportunité.

LOFT À ACHETER À QUIMPER... Situé dans un quartier central et prisé de Quimper, dans le département du Finistère en Bretagne, ce loft de 60 m² allie charme contemporain et qualité de vie. Dès l'entrée, vous serez séduit par son grand espace ouvert et élégant, rempli de lumière grâce à ses trois larges baies vitrées et à son puits de lumière. Exposé plein sud, ce loft à vendre s'illumine tout au long de la journée, créant une ambiance chaleureuse et vivante en toute saison. Entouré d'un écrin de verdure, il représente une rare opportunité de tranquillité au cœur de la ville. Au sein de ce havre de paix, vous vous sentirez immédiatement ailleurs. Le salon offre une vue majestueuse sur la Cathédrale, créant un cadre unique qui évolue au fil des heures. Plus qu'un simple logement, ce loft est un refuge lumineux et inspirant, parfait pour ceux qui recherchent un bien rare mêlant espace, lumière et sérénité. Ne manquez pas cette offre exceptionnelle qui ne se présente qu'une fois. Honoraires Agence inclus : 6% TTC maximum à la charge de l'acquéreur sur le prix indiqué. Prix exprimé hors honoraires : 240 596 €. Pour les informations concernant les risques liés à ce bien, consultez le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr.

Située dans un cadre paisible et intime au cœur de Landivisiau, cette maison s'affirme comme un véritable havre de paix. À l'écart de l'agitation, elle offre sérénité tout en permettant d'accéder facilement aux commerces, écoles et transports. Cette propriété dispose d'une architecture typique des années 1970, marquée par des lignes affirmées et une construction de caractère, soigneusement préservée et sublimée par l'intervention d'un architecte d'intérieur qui a réinterprété les volumes et les matériaux, créant ainsi un intérieur à la fois authentique et contemporain. Dès l'entrée, une véranda lumineuse accueille et invite à découvrir un espace conçu pour le confort et la convivialité. Le rez-de-chaussée présente un agencement fluide, avec un escalier central en bois et un puits de lumière. Autour de ce cœur architectural, on trouve des espaces généreux et ouverts : un salon chaleureux, une salle à manger conviviale et une cuisine aménagée avec un accès direct à la terrasse. La cheminée centrale crée une atmosphère intimiste et élégante. La terrasse en pierres naturelles, prolongement de l'espace de vie, s'intègre harmonieusement au jardin arboré, idéal pour des repas d'été ou des moments de détente. Le rez-de-chaussée comprend également une suite parentale indépendante, enrichie d'une verrière, d'une salle d'eau au design contemporain, ainsi qu'une pièce modulable pouvant servir de bureau ou de chambre d'amis. À l'étage, l'ambiance chaleureuse se poursuit avec plusieurs chambres spacieuses, une salle d'eau contemporaine, et un bureau idéal pour le télétravail. Le jardin clos et entretenu offre un tableau naturel vibrant, avec une grande variété de plantes. Cette maison combine confort de vie et qualité technique, entièrement isolée, récemment refaite pour assurer performance énergétique. Un bien unique qui saura séduire les amateurs d'espaces atypiques, alliant confort, esthétique et praticité. CLASSE ÉNERGIE : C / CLASSE CLIMAT : A. Montant moyen estimé des dépenses annuelles d'énergie pour un usage standard : entre 1 460 euros et 2 010 euros. Sandrine GAVESTON (EI) Agent Commercial - Numéro RSAC : 852 199 579 - BREST.

Découvrez cette maison exceptionnelle située à La Forêt Fouesnant, dans le département du Finistère en Bretagne. Ce bien architectural de 212 m² habitables s'implante au cœur d'un écrin naturel préservé, sur un vaste terrain arboré de 25 000 m². Répartie sur trois niveaux, cette maison offre des volumes lumineux et une organisation originale, chaque étage dévoilant un charme unique et de multiples possibilités. À proximité des plages, du port de plaisance de Port-La-Forêt et du golf de Cornouaille, cette maison conjugue espace, sérénité et qualité de vie. Il s'agit d'une Maison de luxe à acheter à La Forêt Fouesnant, idéale pour les amateurs de nature et de liberté. Points d'intérêt à proximité : 2 km du bord de mer, 1 km des commerces du bourg de La Forêt Fouesnant, et 2 km des arrêts de bus. Informations complémentaires sur notre site mariette-immobilier-conciergerie.com.

À Moelan sur Mer, dans le département du Finistère en Bretagne, découvrez cette maison bourgeoise à vendre. Construite en 1936, elle dispose d'une extension et s'étend sur un beau jardin arboré de 1800 m², incluant une dépendance. Le rez-de-chaussée offre un séjour avec cheminée insert, un double salon équipé d'une cloison (l'un des espaces pouvant être transformé en chambre), une cuisine, une véranda, un couloir, ainsi qu'une salle d'eau avec WC et un WC séparé. À l'étage, vous trouverez un palier, 2 chambres et une grande salle de bains avec WC. Le deuxième étage abrite un vaste grenier aménageable de 33 m². Le sous-sol comprend une chaufferie et un garage, tandis qu'une dépendance peut servir de studio ou de bureau. Proche du sentier côtier à 3 km et des plages à 5 km. Pour un achat de maison de luxe à Moelan sur Mer, n'hésitez pas à contacter Thibaud Kempen au 06.07.79.57.38, agent commercial indépendant, RSAC 523 682 268.

Au cœur de Vannes, dans le Morbihan, découvrez cet appartement à vendre, situé au deuxième étage d’un immeuble bourgeois bien entretenu, comprenant seulement trois logements. Vous serez séduit par son charme, son élégance et son confort, tout en étant en plein centre-ville de la région Bretagne.Cette propriété de caractère se distingue par sa luminosité et ses volumes généreux, soulignés par une belle hauteur sous plafond. Le charme de l’ancien est préservé avec des éléments authentiques tels que les parquets, les boiseries et les moulures.Une vaste entrée dessert harmonieusement les espaces. Le salon-séjour de 46 m², agrémenté d’une cheminée d’époque, est associé à une cuisine indépendante avec coin repas.Le coin nuit comprend quatre chambres, dont trois de plus de 15 m², deux salles d’eau, un WC et une buanderie.Parmi les annexes, vous profiterez de trois greniers, d’une grande cave et d’un garage motorisé équipé d’une prise Green’up, un atout rare dans le quartier.N'attendez plus pour visiter cet appartement de luxe à acheter à Vannes !Prix FAI : 695 000 euros dont 4,98 % honoraires TTC à la charge de l’acquéreur.

Découvrez cette magnifique maison à vendre à MORGAT, située dans le quartier Peugeot, face à la mer. Construite en 2023, cette maison d'architecte offre une vue imprenable sur la baie et le port. Cette maison inversée, alliant pierre et bois, comprend au rez-de-jardin deux chambres, chaque chambre étant dotée de sa salle d'eau, ainsi qu'une troisième chambre pouvant être transformée en dressing, un local technique/buanderie et un wc. À l'étage, accessible par un escalier ou un ascenseur, vous trouverez un palier qui mène à une vaste pièce de vie lumineuse, s'ouvrant sur la mer d'un côté et sur une terrasse ensoleillée de l'autre. La cuisine, discrète et fonctionnelle, s'intègre parfaitement à cet espace. Un wc est également présent sur le palier. Le jardin, intime et arboré, abrite une dépendance de 20 m², idéale pour une chambre ou un studio après quelques aménagements. Un portillon offre un accès facile à la plage, parfait pour profiter de moments de détente en bord de mer. Ne manquez pas cette opportunité d'achat maison MORGAT dans le Finistère, en Bretagne.

À vendre, en bord de mer en Bretagne, dans le département du Finistère, cette maison récente de 2021, située au calme sur un terrain de 980m² entièrement clos, saura vous séduire. Elle dispose d'une belle pièce de vie avec cuisine aménagée et équipée, ainsi qu'un grand salon séjour lumineux avec poêle à bois. Au rez-de-chaussée, vous retrouverez également un cellier, une chaufferie, et une chambre parentale avec dressing et salle d'eau privative. À l'étage, la maison comprend trois chambres avec rangements, une salle de bain et des toilettes. Un garage de 41m² et une grande terrasse exposée sud-ouest complètent ce bien. Une belle opportunité pour un achat Maison à acheter SIBIRIL.

À vendre en exclusivité, à ROSCOFF dans le Finistère, Bretagne, cette maison de 162 m² construite en 2013 se situe dans un quartier calme. Elle propose de belles prestations, incluant une vaste pièce de vie s'ouvrant sur une terrasse exposée sud-ouest, ainsi qu'une chambre avec coin dressing et salle d'eau privative au rez-de-chaussée. À l'étage, vous trouverez un palier, 3 chambres avec terrasse, une salle de bain équipée d'une baignoire et d'une douche, ainsi qu'un WC. Le bien dispose également d'un garage et se trouve sur un terrain de 559 m². Pour ceux intéressés par l'achat d'une maison de luxe à acheter à ROSCOFF.

29910 - TRÉGUNC - 4 PIÈCES - 2 CHAMBRES - 79 m² - VUE MER ET CADRE EXCEPTIONNEL AVEC ACCÈS PLAGE À PIED - Extension autoriséeEffiCity, l'agence qui estime votre bien en ligne, vous propose cette maison de pêcheur pleine de charme, idéalement située à seulement 400 mètres de la plage et du célèbre sentier côtier GR34. Entre les étangs de Trévignon et la plage de Pendruc, cette maison bénéficie d'un cadre exceptionnel où la mer fait partie intégrante du paysage.Elle se compose d'une pièce de vie baignée de lumière, avec une cuisine ouverte donnant directement sur une terrasse en bois de 20 m² exposée sud-ouest. Un salon avec insert, une salle d'eau avec WC et une buanderie complètent l'espace du rez-de-chaussée.À l'étage, deux chambres lumineuses offrent un cadre reposant, avec une salle de bain pour un confort optimal.Le jardin plat et arboré de 960 m², facile d'entretien, constitue un écrin de nature où règnent calme et sérénité : Vous aurez peut-être la chance d'observer les chevreuils depuis le salon, passer entre camélias et hortensias.Son atout majeur est son potentiel d'extension, avec 50 m² d'emprise au sol supplémentaires habitables, et 30 m² de dépendance autorisée.Cette maison est une opportunité rare sur le marché. Pour un achat Maison à acheter Trégunc, n'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations au 06 79 34 58 76. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Georisque : georisques.gouv.frDavid Martin - EI - est Agent Commercial mandataire en immobilier, immatriculé au Registre Spécial des Agents Commerciaux du Tribunal de Commerce de Quimper sous le n°822783403. Siège social du mandant : effiCity, 48 avenue de Villiers - 75017 PARIS - Société par Actions Simplifiée, société au capital de 132 373,05 euros, immatriculée au RCS Paris 497 617 746.