ventes de maisons et villas de luxe Chili (page 2)

L'annonceur n'a pas fourni de description en français pour cette annonce.

Maison avec des espaces généreux, des plafonds de double hauteur et un grand jardin paysager, située à Manquehue Oriente, près de la Costanera, des écoles et des centres commerciaux. Conçue pour offrir confort, intimité et fonctionnalité, cette propriété solidement construite se distingue par son aménagement intelligent et ses espaces extérieurs entièrement aménagés. Première étage : Hall d'entrée Salons et salle à manger avec accès à la terrasse Bureau Trois chambres avec accès au jardin Deux salles de bain complètes Deuxième étage : Suite parentale avec dressing, coin salon et balcon Chambre supplémentaire avec salle de bain Privée Zone de service : Cuisine avec îlot Grand salon familial avec coin repas et accès au jardin Espace buanderie fermé et patio de service Chambre et salle de bain de service Extérieur : Jardin entièrement paysagé Piscine Espace barbecue intégré (quincho) Parking pour 8 voitures (2 couvertes) Spécifications : Sols en marbre et en bois dans les espaces de vie ; sols flottants dans les chambres Fenêtres en thermopane dans les chambres du deuxième étage Climatisation dans la suite du deuxième étage Chauffage par radiateur à gaz Clôture électrique autour de tout le périmètre du jardin Plafonds de double hauteur dans le salon et la salle à manger Toit de terrasse avec lambris en boisCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison principale de 350 m² : Premier étage : - Hall d'entrée de double hauteur - Salon - Salle à manger avec accès à la terrasse et au jardin. - Cuisine moderne et rénovée, avec plans de travail en granit, îlot central avec plaque de cuisson, hotte et coin petit déjeuner. - Four électrique et tour micro-ondes Bosch. Meubles de rangement. - Chambre principale en suite, avec accès au jardin et dressing. - Salle de bains avec jacuzzi et douche. - Bureau. - Salle de bains invités. - Chambre de service avec salle de bains de service. - Patio de service commun avec maison 2. Deuxième étage : - 3 chambres. - 2 salles de bains complètes. - Salon. Maison d'invités de 150 m² : Deuxième étage : - Hall d'entrée. - Salons de vie et de salle à manger avec accès à la terrasse. - Cuisine équipée avec plaque de cuisson, hotte et plans de travail en granit. - Salle de bains invités. - Chambre de service avec salle de bains de service. Deuxième étage : - Chambre principale en suite avec dressing et balcon. - Deuxième chambre en suite avec lucarne. - Salle de bains complète avec plan de travail en marbre. - Salon. Finitions : Maison 1 : - Tout le premier étage avec parquet. - Tout le deuxième étage avec revêtement de sol stratifié. - Zones humides : cuisine et salles de bains avec carrelage et sols en porcelaine. - Terrasse avec sol en porcelaine. Maison 2 : - Premier étage avec parquet. - Deuxième étage avec revêtement de sol stratifié. - Zones humides : cuisine et salles de bains avec carrelage et sols en porcelaine. Extérieurs : - Jardin consolidé avec aménagement paysager et arbres fruitiers. - Irrigation automatique. - Piscine 3x6. - Terrasse couverte avec ventilateur. - Barbecue avec grill à gaz sur la terrasse couverte. - Barbecue avec grill à bois devant la piscine. - Jardin avec accès au parcours de golf. - Stationnement pour 6 voitures.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

1 appartement par étage avec accès direct à l'ascenseur. Hall d'entrée. 4 chambres, toutes avec salle de bain attenante et dressings. Chambre principale avec accès à une deuxième terrasse privée, deux dressings, salle de bain avec jacuzzi et douche séparée avec deux lavabos. Deuxième et troisième chambres avec terrasses privées. Toutes les salles de bain ont une ventilation naturelle. Cuisine, avec buanderie séparée, vide à déchets interne et patio de service. 2 chambres de service partageant une salle de bain. Salle à manger séparée et salon spacieux avec accès à une longue terrasse principale de 36 m2 offrant une vue nord sur Cerro San Luis. Spécifications : chauffage par le sol. 3 places de stationnement. Sécurité 24/7. Piscine. Sauna. Parking pour les visiteurs.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison de style méditerranéen nouvellement achevée située dans une communauté fermée à côté d'une autre maison identique. Elle se distingue par son architecture moderne, ses hauts plafonds, son entrée à double hauteur, ses finitions raffinées et son design à la pointe. Premier étage : Hall d'entrée à double hauteur Espace de vie et salle à manger combinés avec accès à la terrasse et au jardin Salle de bain pour les invités Cuisine avec coin repas Salle de bain de service Patio arrière Chambre principale avec salle de bain attenante Deuxième étage : Salle familiale Deux chambres avec accès à la terrasse Une salle de bain complète Option d'ajouter une troisième chambre au-dessus de la dalle Caractéristiques : Chauffage central avec radiateurs Fenêtres thermopan Aluminium Système d'alarme Clôture électrique périmétrique Parking pour deux voitures Magnifiques vues depuis le deuxième étageCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison entièrement rénovée en 2020 Premier étage - Hall d'entrée à double hauteur - Salle de bains pour invités - Salon et salle à manger avec accès à la terrasse - Cuisine moderne ouverte sur la salle à manger - Buanderie et patio de service - Chambre de service et salle de bains - Grande chambre principale avec salle de bains attenante, avec amplement d'espace pour incorporer un salon ou un bureau Deuxième étage - Magnifique salon avec accès à une belle terrasse - 2 grandes chambres - 1 salle de bains complète Extérieur : Belle terrasse - Jardin - Piscine chauffée avec pompe à chaleur - Parking pour 3 voitures - Débarras Finitions : Fenêtres en thermopane - Sols en stratifié et porcelaine - Chauffage par le sol électrique - Plans de travail en quartz dans la cuisineCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison contemporaine dans une communauté fermée – El Remanso, Las Condes Située dans un condominium sécurisé et familial, à proximité des écoles, des universités, des centres commerciaux et des cliniques. Offre un excellent accès et des transports en commun dès l'entrée. La communauté dispose de jardins spacieux et de terrains de jeux pour enfants. Premier niveau : Hall d'entrée à double hauteur Salons et salles à manger séparés avec accès à la terrasse Cuisine avec coin repas Chambre de service avec salle de bain complète Salle de bain invités Sous-sol : Espace polyvalent (idéal pour salle de jeux, salle de gym ou espace de vie supplémentaire) Deuxième niveau : Deux chambres Une salle de bain complète Troisième niveau : Chambre principale en suite avec dressing et accès à un balcon privé Petite chambre ou bureau extérieur : Terrasse couverte avec barbecue intégré Jardin paysagé avec irrigation automatique Piscine Caractéristiques : Chauffage central avec système de chauffage par le sol Revêtement de sol en ardoise dans le hall et les couloirs Parquet dans le salon, la salle à manger et les chambres Plans de travail en granit dans la cuisine Plans de travail en marbre dans les salles de bain Parking pour 2 véhicules Sécurité 24/7 Parcs internes au sein du condominiumCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

L'annonceur n'a pas fourni de description en français pour cette annonce.

15,8 hectares de terrain plat avec vue privilégiée sur les volcans Osorno et Puntiagudo. 90 % de la propriété est constituée de prairies plates et cultivables, tandis que 10 % se compose de forêts natives matures servant de refuge pour les animaux. En ce qui concerne les distances, elle se trouve à 52 km de la ville d'Osorno, à 22 km de Puerto Octay et à 17 km du lac Rupanco.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

L'annonceur n'a pas fourni de description en français pour cette annonce.

Premier étage : Hall d'entrée Salle de bain pour les invités Salon avec accès à la terrasse Salle à manger avec accès à la zone de barbecue, connectée à la cuisine Cuisine avec coin repas Jardin Piscine Chambre de service et salle de bain Chambre principale en suite avec dressing Bureau Deuxième étage : Zone de palier Trois chambres Salle de bain Salle familiale Spécifications : Chauffage au gaz par radiateurs Piscine avec pompe à chaleur Jardin paysagerCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Premier étage : hall d'entrée avec pierre ardoise. Salon et salle à manger avec cheminée. Salle de bain pour invités. Chambre avec salle de bain privative. Cuisine semi-ouverte, entièrement équipée. Chambre de service et salle de bain. Deuxième étage : salon avec cheminée et double accès aux terrasses. Chambre principale avec jacuzzi, porte-serviettes, dressing, accès à la terrasse et climatisation. Trois chambres avec climatisation. Salle de bain. Niveau inférieur : loggia meublée. Salle de sport. Extérieur : terrasse couverte. Barbecue. Jardin paysager avec arrosage automatique. Piscine. Sauna. Jacuzzi. Finitions : sols en bois de bambou. Cheminées italiennes. Stores électriques. Chauffage par le sol. Cuisine équipée avec cuisinière, four et bar à petit déjeuner. Adoucisseur d'eau.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison de style méditerranéen, premier étage : Hall d'entrée à double hauteur, salle de bain pour invités, salons et salles à manger séparés, tous deux avec accès à la terrasse. Cuisine entièrement équipée avec îlot central et accès à la terrasse. Chambre principale en suite avec dressing et accès à la terrasse. Bureau ou chambre supplémentaire. Quartiers de service en suite. Salle de lavage. Salle de stockage. Deuxième étage : Trois chambres de taille égale, dont une avec accès à une terrasse au deuxième étage. Deux salles de bain complètes. Salle familiale. Salle de stockage. Terrasse. Extérieurs : Garage américain couvert et fermé, contrôlé par smart, pour 2 voitures. Parking pour visiteurs. Patio de service. Jardins paysagers.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison moderne et efficace située dans un endroit privilégié au sein du condominium Costa Cachagua. La maison, d'environ 400 mètres carrés, a été conçue pour être appréciée par la famille et les amis. Avec 5 grandes chambres avec salle de bains attenante et une technologie de pointe pour contrôler la maison, c'est un endroit spécial pour profiter de la plage.La maison a été largement construite en béton et se distingue par sa grande taille, son design moderne et ses espaces communs spacieux. La disposition de la maison est la suivante :Hall d'entrée avec une grande fenêtre à l'avant qui permet à la lumière naturelle de pénétrer et sépare les espaces.D'un côté, un grand espace commun comprend le salon, qui s'intègre avec la salle à manger et la cuisine, tous avec accès à une terrasse spacieuse qui s'étend sur toute la maison, présentant un spectaculaire quincho semi-ouvert avec vue sur la vallée et la mer.Depuis la cuisine, vous pouvez accéder à une buanderie, une chambre de bonne avec sa salle de bains, et une cour extérieure avec accès direct à la zone de stationnement.Au même niveau, il y a une salle de bains pour les invités et deux grandes chambres avec salle de bains attenante, qui servent de chambres principales.Au deuxième niveau, il y a une grande salle familiale avec accès au jardin, et trois autres chambres avec salle de bains attenante, chacune ayant accès au jardin.Extérieur : Stationnement pour 4 véhiculesJardin paysagéEspace pour un foyerCaractéristiques : Système central de domotique pour contrôler la températureSystème de vide centralChauffage par radiateur et chauffage au solHaut-parleurs intégrés au plafondSystème de sécurité interneCapteurs d'humiditéRevêtements de sol en carrelage en porcelaineFenêtres à double vitrageCette maison offre luxe, confort et design moderne, créant l'espace parfait pour profiter de la beauté naturelle de la région de Costa Cachagua.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison confortable située dans une commune fermée bien établie, très proche du clubhouse. Elle comprend un hall d'entrée, un salon et une salle à manger à concept ouvert, ainsi qu'une cuisine intégrée entièrement équipée. Elle dispose de quatre chambres, dont une suite principale avec un dressing. Le salon et la salle à manger s'ouvrent sur une terrasse spacieuse avec accès au jardin. Trois salles de bain entièrement équipées, fenêtres thermopane et jardin paysager.Extérieur : Jardin paysager, terrasse.Spécifications :Revêtement de sol vinyleChauffage électriqueFenêtres à double vitrageLe condominium offre un clubhouse, des courts de tennis, une piscine et une sécurité 24h/24 et 7j/7.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Propriété avec deux maisons sur un terrain de 10 000 m² à El Arrayán, avec vue sur les Andes et sur tout Santiago. Maison principale : maison de style chilien construite en pierre et en béton. Entrée en pierre avec plafond double hauteur. Salle de bain pour invités. Salons et salles à manger orientés au nord, avec accès à la terrasse et au jardin. Cuisine double : l'une grande et traditionnelle, et l'autre plus moderne et conçue sur mesure par le propriétaire, qui aime cuisiner. Grande buanderie, double logement de domestiques avec salle de bain partagée. Bureau avec accès au jardin. Chambre principale avec salle de bain en suite et dressing. Deuxième étage : couloir avec espace bureau et vue sur le jardin. Chambre principale avec vue panoramique et grande terrasse couverte. Salle de bain en marbre avec jacuzzi, douche, double lavabo et accès à une terrasse privée. Double dressing avec velux. Escaliers menant à une troisième chambre ou bureau avec lumière naturelle, partageant la salle de bain principale. Chambre en suite supplémentaire avec dressing. Pièce détachée avec salle de bain actuellement utilisée comme salle de gym. Stationnement pour 6 voitures. Maison du gardien : 2 chambres et 1 salle de bain. Espace de vie et salle à manger combinés avec accès à une terrasse. Stationnement pour 5 voitures. Extras : piscine, portail électrique, allée pavée en pierre et murs d'entrée, jardin paysagé entretenu par un jardinier (1 200 m²) plus 8 800 m² de végétation native. Frais d'entretien mensuels : CLP 300 000Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison moderne spectaculaire inspirée par Antoni Gaudí, avec des vues impressionnantes sur la ville et les montagnes des Andes.Entièrement rénovée en 2014 et 2015Les espaces variés de la propriété, construite sur cinq niveaux différents, donnent vie à une œuvre d'art et d'architecture étonnante.Au niveau d'entrée :Il y a un grand hall de distribution, avec un sol en marbre, qui mène au salon et à la salle à manger, tous deux spacieux et avec un sol en bois, sortie sur une terrasse ouverte avec vue panoramique et une petite terrasse de jardin entourée de plantes et d'arbres.Bureau ou suite chambre.Salle de bain pour invités.Cuisine moderne, avec plans de travail en Silestone, sol en carrelage en porcelaine et appareils Miele, qui dispose d'une salle à manger quotidienne et d'une salle de pâtisserie.Au niveau inférieur :Il y a un grand salon avec différents environnements, y compris un bar et une zone de détente.Sauna avec salle de bain privée.Lodge et buanderie.Services complets.Magasin.Mezzanine :Depuis le hall, il y a un accès à un étage surélevé où se trouve un magnifique salon avec des vues privilégiées et accès à une terrasse extérieure.Au deuxième niveau :Il y a une deuxième entrée de la maison et un petit hall de distribution.Deux chambres confortables en suite avec accès à des terrasses intérieures.Au troisième niveau :La spacieuse chambre principale avec un dressing et accès à la terrasse est située. Salle de bain avec Jacuzzi, WC privé, douche avec chromothérapie.Spécifications :Chauffage sectorisé, chauffage par le sol et radiateurs.Système de climatisation, type Split indépendant, dans les principales zones de vie et la chambre principale.Système de sécurité et d'alarme.Arrosage automatique.Salle de bain avec douche pour le jardinier.Magasin.Stationnements.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Vignoble de haute qualité situé dans la commune de Rengo, à seulement 115 km de Santiago. Avec une superficie totale de 77,64 hectares, dont 51,89 hectares sont plantés avec différentes variétés de raisins. Il dispose également d'une cave d'une capacité de 1 800 000 litres, de salles d'embouteillage, d'une centrale solaire et d'installations de traitement des eaux. Le vignoble comprend : 77 ha de terrain plat, dont 60 ha sont plantés. Cave avec une capacité de stockage de 1 800 000 litres. Bureaux, laboratoires, salles d'embouteillage et de dégustation. Puits, canaux et réservoirs d'eau. Centrale solaire de 100 KVA plus transformateur triphasé de 300 KVA. Installation de traitement des eaux usées. PLANTATIONS DROITS EN EAUX 77,64 hectares de plantations se composant de : 25,82 ha de Cabernet Sauvignon, 5,62 ha de Sauvignon Blanc, 4,87 ha de Merlot, 4,46 ha de Sémillon, 3,46 ha de Petit Verdot, 2,43 ha de Chardonnay, 1,84 ha de Carmenère, 1,42 ha de Pinot Noir, 1,0 ha de Malbec, 0,97 ha de Cabernet Franc. Toutes les plantations disposent d'un système moderne d'irrigation goutte à goutte. De plus, 17 hectares restent disponibles pour la plantation. La propriété détient 124,53 litres/seconde de droits d'eau enregistrés, entièrement suffisants pour les opérations agricoles : 104,53 l/s d'eau de surface du fleuve Cachapoal via le canal Peumal. 20 l/s d'un puits profond.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Superbe maison moderne et accueillante située dans le lotissement exclusif Olivos de Cachagua. Cette propriété de 379 m² dispose d'une orientation nord qui offre de la lumière naturelle tout au long de la journée, avec 7 chambres et 7 salles de bains, sur un terrain spacieux de 1 800 m² bordant le champ de polo de Cachagua.L'agencement de la maison est centré sur une grande terrasse avec un jardin intérieur qui relie harmonieusement les principaux espaces de vie.Rez-de-chaussée : Hall d'entrée avec de grandes fenêtres et une salle de bains pour les invités ; un salon à double hauteur avec une cheminée ; salle à manger ; et une cuisine spectaculaire, semi-intégrée, équipée d'appareils Gorenje. Quartiers de personnel confortables et buanderie.Dans l'aile opposée, il y a deux chambres : la suite principale spacieuse avec accès à la terrasse, et une chambre en suite plus petite.Deuxième étage : Salle familiale s'ouvrant sur une grande terrasse ; trois chambres et trois salles de bains, dont deux en suite.Extérieur : Parking pour plusieurs véhicules, un jardin magnifiquement paysagé, un espace barbecue extérieur et une piscine surplombant et se connectant directement aux champs de polo.Olivos de Cachagua est une communauté fermée de 30 maisons située à côté du Cachagua Polo Club, avec un chemin piéton permettant aux résidents de se rendre à la plage principale de Cachagua. Toutes les maisons sont orientées au nord et se distinguent par leur architecture épurée et élégante ainsi que par leurs finitions de haute qualité. Le lotissement offre de larges routes internes et un aménagement paysager par Teresa Molle.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison méditerranéenne à deux étages dans un quartier résidentiel, à proximité des écoles, des supermarchés et des parcs. Premier étage : Hall d'entrée avec plafond cathédrale et sol en marbre 7 chambres avec salle de bain privative 2 chambres de service (dont une avec salle de bain privative), plus un petit salon pour le personnel Deux patios intérieurs lumineux avec plafonds à double et triple hauteur Salles de séjour et de repas séparées Cuisine entièrement équipée avec coin repas Buanderie et patio de service indépendant Salle de bain pour les invités Chambre avec salle de bain privative avec accès au jardin Chambre principale avec deux grands dressing, une grande salle de bain et un jacuzzi Deuxième étage : Quatre chambres avec salle de bain privative Terrasse couverte Bureau/study vitré avec accès à la terrasse Salle polyvalente avec un escalier extérieur séparé menant au jardin Chambre supplémentaire avec salle de bain privative Salle de bain séparée Caractéristiques extérieures : Fenêtres Aluwood Système de domotique Système d'aspiration central Interrupteurs à écran tactile numérique Piscine extérieure Cellier Salle des chaudières Zone de barbecue couverte intégrée Portail électriqueCette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

L'annonceur n'a pas fourni de description en français pour cette annonce.

L'annonceur n'a pas fourni de description en français pour cette annonce.

La maison Von Moltke est un manoir patrimonial de trois étages situé au cœur de Cerro Alegre à Valparaíso. Elle a été conçue et construite en 1886 par le célèbre architecte et ingénieur de l'époque, Monsieur Carlos Von Moltke. En 2008, elle a été complètement rénovée par son propriétaire actuel, qui l'utilise à des fins commerciales comme un hôtel-boutique au deuxième étage et comme un espace résidentiel au troisième étage.Le manoir présente une façade traditionnelle de Valparaíso en excellent état. Le premier étage ou base est actuellement utilisé comme un espace commercial de 80 m², avec un parking couvert pour deux véhicules et un espace de stockage supplémentaire de 70 m².Le deuxième étage a été transformé en deux appartements indépendants, chacun entièrement équipé d'une cuisine, d'une salle à manger, d'une salle de bain, d'une terrasse et d'une chambre. De plus, il y a deux chambres supplémentaires avec leurs propres salles de bain à ce niveau.Le troisième étage, d'environ 170 m², a été désigné comme une résidence séparée. Il comprend une cuisine équipée, une salle à manger, un salon lumineux, trois chambres et deux salles de bain. Ce niveau donne accès à un toit-terrasse de 30 m² avec une pergola et un grill, offrant une vue à 360° sur Valparaíso et le port.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

La commune de Los Muermos dans la région des Los Lagos, avec une bonne connectivité et un accès à la route pavée. Elle est située à 9 km de la ville de Los Muermos et à 42 km de l'aéroport de Puerto Montt.Une ferme de 336,5 hectares dédiée à la production laitière selon un modèle néo-zélandais.Sa topographie est de douces collines avec des prairies très productives.Le champ a 63% de sa surface en prairies, le reste étant constitué de forêt native, de bâtiments et de routes.Il est équipé d'une salle de traite hautement technique, d'un réseau de routes intérieures, d'une alimentation électrique triphasée, de réservoirs d'eau, d'un réseau de fontaines à boire, ainsi que de conduites de lisier et de pulvérisation.En raison de ses conditions, il présente de très bonnes aptitudes agricoles et d'élevage.La ferme est actuellement louée.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.

Maison meublée de 400 m² dans l'une des meilleures zones de Chiloé, San José de Rilán, commune de Castro.Elle bénéficie d'un très bon accès en voiture et se trouve à 15 minutes de l'aéroport de Mocopulli et à 15 minutes de Castro, ce qui lui confère une excellente connectivité tant pour y arriver que pour explorer Chiloé.Cette maison est intégrée au milieu de la forêt sur un terrain de 7 hectares et borde la mer avec 230 mètres de façade sur le canal de Dalcahue.Elle a un design moderne inspiré des maisons sur pilotis et parvient à projeter la mer par-dessus la forêt avec son toit incurvé qui la protège également des fortes pluies.La maison dispose de 4 chambres et 3 salles de bains, ainsi qu'une zone de barbecue avec une salle de bain attenante à la maison par des terrasses. Elle est construite en bois de mañio et de pin avec un revêtement en bardeaux de mélèze et le chauffage est assuré par un poêle à bois et une chaudière avec des radiateurs. La cuisine est intégrée au salon et à la salle à manger dans l'espace central de la maison, qui sépare la chambre principale des 3 autres chambres.Le terrain de 7 hectares combine la forêt typique de la région avec une prédominance de myrtes et quelques espaces ouverts avec une vue dégagée sur le canal de Dalcahue. À l'intérieur, des sources naissent qui alimentent la maison en eau et tombent dans la mer.Sur les 230 mètres de façade avec la mer, une petite plage de galets se forme à marée haute, et à marée basse, une vaste plaine de sable qui permet de marcher le long de toute la côte.Le terrain offre une large vue sur le canal, qui est exempt de cages à saumons et de boules de moules, une caractéristique très rare des terrains à Chiloé.La topographie du terrain le protège des vents du nord et du sud et, grâce à ses plaines dégagées et à sa grande superficie, elle permet la construction de plus d'une maison, ce qui, en combinant la forêt avec la vie au bord de la mer, où l'on peut faire du canotage, de la navigation et de la pêche, en fait un projet familial idéal inséré au milieu du paysage chilote ou pour un petit projet hôtelier.Cette description a été traduite automatiquement depuis l'anglais.