
Charlie - Assistance vocale En ligne
Nouveau
La recherche vocale évolue !
- Conversation naturelle
- Reconnaissance vocale avancée
Découvrez cette magnifique villa de luxe à vendre à Elviria, Marbella. Située sur un terrain de 3000 m2, elle offre une vue panoramique splendide sur la mer Méditerranée, avec des aperçus de Gibraltar et du Maroc par temps clair. Cette villa de luxe à acheter à Marbella dispose d'équipements exceptionnels, dont une piscine à débordement récemment ajoutée, un jacuzzi de 10 places, ainsi qu'un bar et une salle à manger extérieurs. Les jardins luxuriants mènent à une terrasse spacieuse, aménagée avec des lits de style balinais pour profiter du soleil avec élégance. L'intérieur est décoré avec goût et entièrement meublé selon des standards élevés. Le salon lumineux et aéré crée une atmosphère de fraîcheur et de luxe, complété par des canapés confortables, une cheminée et un bar. La cuisine moderne entièrement équipée et la salle à manger, ainsi qu'une salle de jeux avec table de billard et une salle de sport, font de cette villa un lieu idéal pour les familles. Les huit chambres inspirées par le design Versace disposent de salles de bains luxueuses, chacune conçue pour offrir confort et détente. À proximité se trouvent les villes dynamiques de Marbella, Puerto Banús et La Cala, ainsi qu'une variété de bars et de restaurants. Actuellement, cette propriété fonctionne comme une entreprise rentable, proposant des locations de vacances ainsi que des événements prestigieux tels que des mariages. Avec un retour sur investissement de 10%, cette villa de luxe à vendre à Marbella est idéale pour continuer une entreprise prospère, pour servir de maison d'hôtes charmante ou tout simplement pour être appréciée en tant que résidence familiale. Ne manquez pas cette occasion d'acquérir une propriété exceptionnelle!
…Par Annonceur International
Découvrez cette villa de luxe à vendre à Marbella, un projet contemporain comprenant 5 chambres et 5 salles de bains, situé dans le paisible quartier de Nagueles sur le Golden Mile. Cette propriété exceptionnelle offre des vues panoramiques sur la mer depuis le salon et la chambre principale, ainsi qu'une vue imprenable sur la montagne Concha depuis le jardin. Construit avec des matériaux de haute qualité, vous bénéficierez de pré-installations pour énergie solaire et photovoltaïque, de chauffage au sol, de climatisation centrale avec contrôle de zones, ainsi que d'un carrelage céramique et microcement de qualité. Vous apprécierez également les finitions soignées comme l'escalier intérieur avec balustrade en métal et les marches en bois. À l'extérieur, la terrasse est dotée d'une balustrade en verre et d'une pergola en métal. De plus, cette villa dispose de salles de bains modernes et d'une cuisine entièrement équipée. La sécurité de la zone est renforcée par un service de patrouille, et la propriété est idéalement située à seulement 5 minutes en voiture des commerces et des restaurants de renom du Puente Romano Hotel, et à 5 minutes à pied de l'International Swans School. Pour un achat villa de luxe à Marbella, cette propriété est une opportunité à ne pas manquer.
…Par Annonceur International
Découvrez cette magnifique villa de luxe à vendre à Marbella, nichée au cœur de Nueva Andalucia, au sein de la prisée communauté résidentielle de La Cerquilla. Récemment rénovée, cette villa de 618 m2 est édifiée sur un terrain de 1,350 m2, offrant un cadre élégant et serein. Dès votre entrée, vous serez captivé par son design contemporain et ses finitions haut de gamme. Le spacieux salon ouvert donne sur une terrasse et un jardin harmonieusement aménagés. La cuisine entièrement équipée, dotée d'appareils Gaggenau, est un modèle de simplicité et d'élégance. Avec ses 6 chambres, toutes avec salles de bains privatives, dont une somptueuse suite parentale offrant une vue imprenable sur la Méditerranée, cette villa répond à toutes vos attentes. Le sous-sol abrite une salle de télévision idéale pour le divertissement en famille. Profitez également d'une grande piscine débordante et d'une cuisine extérieure avec vue sur la montagne de La Concha. Pour ceux en quête d'un achat de villa de luxe à Marbella, cette propriété incarne le style de vie méditerranéen d'intérieur/extérieur que vous recherchez.
…Par Annonceur International
Superbe villa à vendre à Marbella, située à Nueva Andalucía, qui allie un style provincial français à une qualité exceptionnelle. Cette villa de luxe à acheter à Marbella est bâtie autour d'un espace de divertissement central et se trouve à proximité des prestigieux parcours de golf, notamment Los Naranjos. Au cœur de la vallée du Golf, elle est proche des commodités 5 étoiles, d'écoles internationales, d'installations sportives et de charmantes boutiques, offrant ainsi une multitude d'activités de loisirs. Dans un cadre paisible, cette villa a été conçue comme une oasis personnelle, entourée d'une cour inspirée du sud de la France, avec une belle végétation comprenant des oliviers et de la lavande. Les jardins entretenus, ainsi que plusieurs espaces de vie et de repas, permettent de profiter pleinement de l'espace pour recevoir. Les porches couverts offrent des zones ombragées pour se détendre, entourés d'une végétation luxuriante, le tout dans un climat méditerranéen agréable. Une grande piscine permet de se rafraîchir lors des journées ensoleillées.À l'intérieur, vous serez accueilli par une entrée impressionnante avec des plafonds hauts et une lumière naturelle généreuse inondant la propriété. Les espaces de vie principaux présentent un design intérieur élégant, avec un mobilier raffiné offrant une vue sur le jardin et la cour centrale. La cuisine bien équipée inclut des appareils haut de gamme et un vaste espace de stockage. Un coin salon extérieur et une zone BBQ complètent l'espace de vie.Répartie sur trois niveaux, cette villa dispose de six chambres, dont deux au rez-de-chaussée, deux au premier étage et deux au sous-sol. Chaque chambre est décorée dans des tons neutres avec une esthétique de qualité, la plupart offrant une vue sur le jardin soigné. La suite principale est un véritable chef-d'œuvre, présentée avec un souci du détail remarquable. Le sous-sol est entièrement dédié au divertissement, comprenant une spacieuse salle de loisirs avec un bar, un home cinéma équipé d'un système audio de pointe, et une salle de sport climatisée. Deux autres chambres avec salle de bains privative au sous-sol sont idéales pour accueillir amis ou famille, ou pour le personnel.
…Par Annonceur International
Découvrez cette Maison de luxe à acheter à Marbella, située dans la province de Malaga, Andalousie. Cette propriété spacieuse est construite sur un terrain de 1200 m², avec une surface utile de 1000 m². Elle comprend 7 chambres doubles, 6 toilettes ainsi qu'un toilette supplémentaire. Profitez de la climatisation (chaud et froid) et d'un système de chauffage électrique. Construite il y a moins de 5 ans, cette maison se trouve en bon état de conservation. Les équipements incluent des armoires encastrées, une cheminée, une cuisine entièrement équipée, ainsi qu'une salle à manger. Le jardin est bien entretenu et la maison est orientée sud-ouest, offrant un ensoleillement optimal. La propriété dispose également d'un garage spacieux pour plus de deux véhicules, d'une piscine propre et d'un système de sécurité 24 heures sur 24. Les animaux de compagnie sont les bienvenus, et vous bénéficierez d'une cour de récréation, de terrasses et de doubles vitrages. Ne manquez pas cette opportunité exceptionnelle de réaliser un achat Maison de luxe Marbella.
…Par Annonceur International
À vendre, magnifique Maison de luxe à Marbella, située en Andalousie, province de Malaga. Cette propriété spacieuse s'étend sur 405 m², avec une surface utile de 385 m². Elle comprend 6 chambres doubles et 5 salles de bains, ainsi que des équipements modernes tels que la climatisation, un système de chauffage électrique et une cheminée. Construite il y a moins de 5 ans, cette maison est en excellent état et dispose d'un garage pour 2 voitures. Le jardin privatif et la piscine sont parfaits pour profiter du climat ensoleillé de Marbella. Pour votre sécurité, la maison est équipée d'une porte renforcée et d'un système de sécurité. De plus, l'orientation sud assure un ensoleillement optimal. Si vous recherchez un achat de Maison de luxe à Marbella, cette propriété mérite d'être visitée.
…Par Annonceur International

Charlie - Assistance vocale En ligne
Nouveau
La recherche vocale évolue !
Découvrez cette villa de luxe à vendre à Marbella, située au sein du prestigieux complexe Soul Marbella, au Santa Clara Golf Resort. Offrant une vue imprenable sur la mer et le parcours de golf grâce à sa position élevée, cette villa flambant neuve est prête à être emménagée, entièrement meublée avec goût. L'accès se fait par une entrée privée sécurisée 24 heures sur 24, menant à un carport pouvant accueillir deux voitures. À l'entrée, un couloir avec un ascenseur mène au rez-de-chaussée où se trouve un salon spacieux intégrant salon, salle à manger et cuisine, agrémenté d'une île centrale et d'une buanderie séparée. De grandes portes-fenêtres ouvrent sur des terrasses généreuses, un jardin enchanteur et une piscine privée, offrant des vues sensationnelles. Le rez-de-chaussée comprend aussi une grande chambre lumineuse avec salle de bain attenante. À l'étage principal se trouvent trois autres chambres, la suite parentale étant particulièrement remarquable. Chaque chambre offre une vue spectaculaire sur la mer et le verdoyant terrain de golf. Un ascenseur vous mène au solarium sur le toit où vous pourrez admirer des vues époustouflantes sur l'Afrique et Gibraltar, notamment lors des couchers de soleil. Le complexe Soul Marbella n'est pas seulement un lieu de vie, il propose également de nombreuses installations pour ses résidents, telles qu'un espace de coworking, une salle de fitness et un spa, plusieurs piscines et des zones de détente. Les résidents bénéficient aussi d'une cafétéria et d'un service de conciergerie. Enfin, devenir propriétaire d'une villa de luxe à acheter à Marbella vous donne accès à des privilèges exclusifs pour les passionnés de golf au golf de Santa Clara.
…Par Annonceur International
Cette villa de luxe à vendre à Marbella se distingue par son design moderne et épuré, construite selon des normes de qualité exceptionnelles. Elle constitue un espace spacieux et lumineux, idéal pour une vie contemporaine. Idéalement située au cœur du renommé Golden Mile, cette villa se trouve à quelques pas de la plage et à proximité de toutes les commodités, y compris le Marbella Club Resort, le Luxury Beach Hotel Puente Romano et la vieille ville de Marbella. Pour ceux qui envisagent un achat de villa de luxe à Marbella, cette propriété est une opportunité à ne pas manquer.
…Par Annonceur International
À vendre à Marbella, cette villa de luxe à acheter vous attend dans un nouveau complexe résidentiel fermé dont la livraison est prévue pour la mi-2023. Offrant un design moderne et des vues imprenables sur la mer, cette propriété se compose de 8 maisons spacieuses orientées sud-est et sud-ouest, chacune dotée de jardins et de piscines privés. Le sous-sol commun surplombe des places de stationnement et un accès par ascenseur à chaque villa. Le rez-de-chaussée présente un grand espace de vie ouvert incluant un salon, une salle à manger et une cuisine, accompagné d’une salle d'eau. À l'étage, vous trouverez 3 chambres avec salles de bain privatives et des terrasses, tandis qu'une belle terrasse ensoleillée est dotée d'une pergola et de vues spectaculaires. Cette villa de luxe à Marbella bénéficie de finitions de haute qualité, de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle et d’un accès facile aux commodités locales, écoles et terrains de golf. Le complexe est situé au cœur d'un environnement paisible, à proximité des attractions touristiques et à quelques minutes du centre de Marbella.
…Par Annonceur International
À vendre, une villa moderne située au pied de la Sierra Black, à seulement une minute du Golden Mile, offrant des sensations exceptionnelles et des vues imprenables sur la mer et La Concha. Cette villa de luxe à acheter à Marbella se distingue par ses matériaux de qualité et ses finitions haut de gamme, garantissant une ambiance luxueuse. Grâce à sa conception, chaque niveau de la maison offre des panoramas exceptionnels, tant dans le salon principal que dans la cuisine, ainsi qu’au niveau des chambres et du solarium sur le toit. Cette maison moderne dispose de hauts plafonds et d'une abondance de lumière naturelle, grâce à ses grandes portes et fenêtres donnant sur la terrasse. L'espace de vie est ouvert et spacieux, incluant une cuisine moderne entièrement équipée, une salle à manger, un coin divertissement et des toilettes pour invités. À l'extérieur, une terrasse arrière joliment aménagée avec un jardin, des sièges et une piscine à débordement vous attend. Les trois chambres supplémentaires offrent également une vue incroyable sur la mer, et la chambre principale dispose d'une salle de bains attenante. Le solarium sur le toit, véritable atout de cette villa de luxe Marbella à vendre, offre des vues panoramiques sur la mer, Puerto Banus, Gibraltar et même le littoral de l'Afrique du Nord. Cet espace, avec jacuzzi extérieur, cuisine et douche, est idéal pour recevoir et profiter tout au long de l'année.
…Par Annonceur International
Découvrez cette villa de luxe à acheter à Marbella, une propriété récente et somptueuse située à Los Monteros Beach, l'une des communautés résidentielles les plus prisées de la région. À proximité du La Cabane Beach Club, cette villa offre un design exceptionnel avec des finitions haut de gamme. En entrant, vous serez accueilli par un grand hall qui mène à un salon spacieux et à une salle à manger adjacente à une cuisine semi-fermée, le tout s'ouvrant sur une magnifique terrasse avec vue sur la mer. Le rez-de-chaussée comprend également une suite parentale et un bureau moderne à double hauteur, entouré d'eau. Un ascenseur privé facilite l'accès aux différents niveaux. Le sous-sol, inondé de lumière naturelle, abrite un garage pour 5 voitures, une chambre supplémentaire, ainsi qu'une salle polyvalente pouvant servir de salle de sport, sauna, bar ou home cinéma, sans oublier une buanderie et un vaste local technique. À l'étage supérieur, trois des quatre chambres avec salle de bain offrent des vues splendides sur la mer, tandis que la suite principale dégage luxe et espace. Une caractéristique remarquable est la terrasse sur le toit, idéale pour la détente, avec une piscine jacuzzi et de grandes terrasses dotées de murs en verre pour des panoramas ininterrompus sur la mer, l'Afrique, Gibraltar et la baie de Marbella. Les équipements incluent le chauffage par le sol, un système d'alarme, une sécurité 24h/24 et un système domotique, avec un accès direct à la plage. Ne manquez pas cette opportunité unique de vous lancer dans l'achat d'une villa de luxe à Marbella.
…Par Annonceur International
Découvrez cette magnifique villa contemporaine à vendre à Marbella, située dans le quartier résidentiel privé et sécurisé de Parcelas del Golf, dans la vallée du Golf de Nueva Andalucía. Avec ses trois niveaux, cette villa de luxe Marbella à vendre offre des espaces intérieurs spacieux inondés de lumière naturelle, prolongés par de vastes terrasses surplombant une grande piscine et de superbes jardins méditerranéens. La villa comprend une cuisine ultramoderne entièrement équipée d'appareils haut de gamme Balay, 7 chambres et 6 salles de bains, dont l'une dispose de deux fenêtres donnant sur le niveau inférieur avec vue sur les voitures. Équipée d'un ascenseur desservant tous les niveaux, elle dispose également d'un solarium de 200 m2, d'un espace barbecue, d'un jacuzzi, et d'un parking extérieur pouvant accueillir 5 voitures. Cette propriété exceptionnelle se trouve à seulement 5 minutes en voiture de Puerto Banús, de la plage et de toutes les commodités, faisant de cet achat villa de luxe Marbella une opportunité à ne pas manquer.
…Par Annonceur International
Découvrez cette villa d'exception à Marbella, située dans la renommée communauté de Sierra Blanca. Ce bien unique, idéalement aménagé sur un terrain de 3000 m2, est parfait pour ceux qui envisagent l'achat d'une villa de luxe à Marbella. Avec 7 chambres et des finitions contemporaines réparties sur quatre niveaux, cette villa de luxe à vendre vous séduira par ses vastes espaces et ses équipements haut de gamme. Au rez-de-chaussée, un hall spectaculaire à double hauteur vous accueille, menant à deux chambres avec salle de bain, ainsi qu'à un salon ouvert incluant une cuisine et une salle à manger, le tout ouvert sur une terrasse, un jardin et une piscine. Le niveau supérieur abrite trois chambres avec salles de bain attenantes, dont une chambre principale spacieuse avec des terrasses offrant des vues panoramiques sur la mer. Sur le toit-terrasse, un espace détente avec salle à manger, cuisine extérieure et jacuzzi vous attend, tandis que le niveau inférieur dispose d'un garage pour quatre voitures, d'une salle de cinéma, d'une salle de sport, ainsi que d'une piscine intérieure chauffée. Équipée d'un ascenseur desservant tous les niveaux, de chauffage au sol et de fonctionnalités domotiques, cette villa de luxe à acheter à Marbella est le choix parfait pour ceux qui recherchent l'excellence dans un cadre prisé. La villa sera disponible en octobre 2023.
…Par Annonceur International
Découvrez cette Villa de luxe Marbella à vendre, située dans la communauté fermée prisée de Parcelas del Golf. Casa Piemonte bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des restaurants, des commerces et de la plage. Dès votre entrée, laissez-vous charmer par son ambiance harmonieuse et ses espaces modernes. Le rez-de-chaussée offre un espace de vie ouvert qui relie la cuisine, la salle à manger et le salon, avec de grandes fenêtres coulissantes s'ouvrant sur l'extérieur. Une chambre avec salle de bain complète ce niveau. À côté de la piscine, un gazebo abrite une cuisine extérieure, un coin repas et un salon, le tout agrémenté d'un jardin verdoyant. À l'étage supérieur, vous trouverez trois chambres en-suite, dont la chambre principale dotée d'un dressing, d'une salle de bains privée et d'une terrasse avec jacuzzi. Le sous-sol est un véritable espace de divertissement avec une salle de jeux, un coin TV, un bar, une salle de sport et un sauna, ainsi que deux autres chambres en-suite et un bureau. Cette opportunité d'achat villa de luxe Marbella ne se rate pas.
…Par Annonceur International
Découvrez cette magnifique propriété de luxe à vendre à Marbella, située dans la province de Malaga, Andalousie. Cette villa individuelle moderne, à seulement 4 minutes de la Deutsche Schule, est implantée sur un terrain de 1021 m2 et offre 328 m2 d'espace habitable ainsi que 135 m2 de terrasses. Profitez d'une vue imprenable sur la montagne, d'une piscine chauffée et d'un garage pour deux voitures pouvant être étendu avec un espace de stockage de 28 m2. Les finitions de première qualité incluent des parquets en bois, des marqueteries en bois, la climatisation et du double vitrage en aluminium de haute performance. Le rez-de-chaussée comprend un immense salon, une cuisine ouverte, une buanderie, deux chambres avec salles de bains en suite et des toilettes, avec un accès direct à la terrasse et à la piscine à débordement. À l'étage supérieur, la chambre principale dispose également d'une salle de bain en suite avec douche et baignoire, ainsi que d'une terrasse de 110 m2 pour se détendre. Une occasion exceptionnelle d'acquérir une propriété de luxe à acheter à Marbella dans un cadre privilégié.
…Par Annonceur International
Ce superbe chalet andalou entièrement rénové représente un rêve de vie sur la Costa del Sol. Alliant architecture espagnole traditionnelle et élégance scandinave, il propose des prestations haut de gamme et un style unique. Situé à quelques pas du prestigieux parcours de golf de Las Brisas à Nueva Andalucía, ce bien d’exception est édifié sur un terrain magnifiquement aménagé, orné d’arbres matures, offrant intimité et sérénité. Caractéristiques : piscine privée, terrasses spacieuses pour des repas en plein air, pergola avec cuisine d’été et barbecue, agencement de plain-pied pour un mode de vie fluide, intérieurs lumineux avec accès direct à la terrasse depuis chaque pièce, cuisine sur mesure équipée d’appareils modernes, chambres en suite avec salles de bain privées, et une suite parentale avec vues sur le jardin. Ce chalet de luxe à vendre à Cordoue est une véritable oasis méditerranéenne où le confort moderne rencontre le charme andalou.
…Par Annonceur International
Maison de luxe à vendre à Málaga, dans la province de Malaga, en Andalousie. Cette propriété exclusive est idéalement située, offrant un accès facile aux plages dorées et à toutes les commodités. Le projet comprend plusieurs villas individuelles avec un design moderne et des vues imprenables sur la mer. Chaque villa est dotée de grands espaces intérieurs, d'une terrasse sur le toit et d'un ascenseur privé. Profitez d'un cadre de vie élégant et d'un climat agréable tout au long de l'année. C'est une opportunité unique pour ceux qui souhaitent faire un achat Maison de luxe Málaga.
…Par Annonceur International
Découvrez cette Maison de luxe à vendre à Málaga, idéalement située près du Golden Mile à Marbella, à seulement 2 km des plages de sable. Cette villa propose des équipements de premier ordre dans un emplacement privilégié, à proximité de la vieille ville de Marbella, de Puerto Banus et d'un grand centre commercial. Dans un quartier résidentiel calme avec une circulation minimale, cette villa individuelle se distingue par son design innovant et sa parcelle privée avec jardin et piscine. Dotée d'une terrasse sur le toit, de toilettes, d'une pergola et d'un solarium, la villa bénéficie d'une lumière naturelle abondante grâce à de grandes fenêtres du sol au plafond. Les intérieurs spacieux sont finement conçus avec des matériaux de haute qualité, créant une harmonie entre les espaces intérieurs et extérieurs, parfait pour profiter de la vie en plein air. Parmi les caractéristiques notables, vous trouverez des vues panoramiques sur la mer, un ascenseur depuis le garage, le chauffage par le sol, des planchers en bois ainsi qu'une cuisine entièrement équipée. Cette Maison de luxe à acheter à Málaga représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent le meilleur de la vie à Marbella.
…Par Annonceur International
Découvrez cette magnifique ferme située à Ojén, dans la province de Malaga, Andalousie, offrant plus de 10 000 m² de terrain sur une colline panoramique. Parmi les caractéristiques remarquables, vous trouverez la maison principale, une maison de service et une piscine. Profitez d'un verger, d'un poulailler, d'écuries avec un centre équestre et plusieurs dépendances soigneusement aménagées. L'ensemble de la propriété est doté d'installations électriques, d'eau, de télévision actuelle et d'un système de sécurité efficace. La maison principale est un véritable bijou avec un hall d'entrée, un salon-salle à manger avec un plafond double hauteur, une cuisine entièrement équipée, ainsi que quatre chambres avec salles de bains privatives. Ses finitions en bois massif ajoutent une touche de charme. Vous apprécierez également le logement de service attenant, parfait pour les invités ou le personnel. Cette villa de luxe à vendre à Ojén est un véritable refuge, entouré de paysages enchanteurs, offrant un confort moderne tout en préservant un style traditionnel. Ne manquez pas l'opportunité de réaliser l'achat d'une villa de luxe à Ojén. Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser une visite et découvrir cette propriété de rêve.
…Par Annonceur International
Nouvelle construction - Achèvement prévu à la fin de 2027. Option d'achat entièrement meublée comme présenté sur les rendus, avec un sous-sol complètement aménagé, incluant une salle de sport et un espace Spa, pour un total de 4 000 000. Cette villa moderne exceptionnelle allie artisanat et technologies avancées. Le rez-de-chaussée et les étages supérieurs sont ornés de carrelage de haute qualité, tandis que les chambres sont dotées d'élégants parquets en chêne. Le sous-sol conserve cette uniformité avec un carrelage haut de gamme, garantissant cohérence et qualité dans toute la maison. À l'extérieur, le terrain est magnifiquement fini, avec une invitation à la détente autour d'une grande piscine d'eau salée. Les entrées sont sécurisées par un système domotique et un garage spacieux peut accueillir quatre à six véhicules. Les finitions intérieures reflètent des normes élevées avec des plafonds modernes et épurés. Chaque salle de bains est équipée d'installations haut de gamme, tandis que la cuisine dispose d'un équipement intégré de qualité. Le tout est soutenu par un ascenseur privé, des installations de plomberie avancées et un système de maison intelligente. Ce bien représente une opportunité d'achat d'une Maison de luxe à acheter Ojén.
…Par Annonceur International
Recevez par email les nouvelles annonces correspondant à votre recherche
Vos critères :
En validant ce formulaire vous acceptez les conditions générales d’utilisation de Propriétés le Figaro.
Ces agences proposent une sélection de biens de luxe en vente à Marbella. N’hésitez pas à les contacter pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé.